RTA Theory Test in Urdu 2026: Languages and Interpreter Option
Test Preparation

RTA Theory Test in Urdu 2026: Languages and Interpreter Option

6 min read
By ExamReady Team
Updated November 2026

Can you take the RTA theory test in Urdu? Which languages Dubai offers, the AED 420 remote interpreter, Abu Dhabi class languages and tips for every learner.

Can You Take the RTA Theory Test in Urdu?

Very likely. News reports have listed Urdu as a Dubai RTA Knowledge Test language for years, alongside Arabic and English, and you choose your test language when you book. The RTA does not publish a current list of languages, so check the options on the booking screen in the RTA Dubai app or with your driving institute. If your language is not offered, the RTA's remote interpreter service translates every question and answer option for AED 420, booked at least 5 days before the test. This guide covers the Dubai and Abu Dhabi options and practical tips for Urdu, Hindi, Malayalam, Bengali and Tagalog speakers.

Key takeaways

  • The RTA lets you select the language of the Knowledge Test when booking, but it does not list the languages publicly.
  • News reports describe the test in Arabic, English and Urdu with a voice-over, and in 2015 the RTA added Hindi, Persian, Russian, Chinese, Bengali, Tamil and Malayalam.
  • The RTA's remote interpreter costs AED 420 (AED 400 plus AED 20 Knowledge and Innovation fee). Book it 5 days ahead; you can reschedule up to 3 days before.
  • The Dubai test has 40 questions and you need 30 correct (75%), whatever language you choose. The standard fee is AED 220.
  • In Abu Dhabi, the Emirates Driving Company has run theory classes in Arabic, English, Urdu, Pashto and Malayalam.

Which languages is the Dubai Knowledge Test offered in?

The RTA Knowledge Test page says you can select "the language of the Knowledge Test" when you book or change an appointment in the RTA Dubai app. It does not name the languages. Everything else we know about the list comes from news reports, and some of it is several years old:

  • Gulf News describes the computer-based test in Arabic, English and Urdu, with the questions also available as a voice-over in those three languages for candidates who cannot read.
  • In November 2015, Khaleej Times reported that the RTA added seven languages, Hindi, Persian, Russian, Chinese, Bangla (Bengali), Tamil and Malayalam, bringing the total to 11 with English, Arabic, Urdu and Pashto.
  • The National explained that the test uses a voice-over translation alongside the on-screen text in the candidate's chosen language, and that Pashto was available as a voice-over.

We could not find a current RTA page confirming that all 11 are still offered, so treat that list as a starting point, not a guarantee. Urdu appears in every source we checked, which makes it the safest bet of the non-English options. Confirm your language on the booking screen as of November 2026, before you pay.

How does the RTA remote interpreter work?

If your language is not on the list, the RTA offers remote interpretation. According to the RTA, the interpreter "connects with you through an online call to translate all the test questions and options". The key facts from the RTA page:

ItemStandard testWith remote interpreter
FeeAED 220 (AED 200 test plus AED 20 Knowledge and Innovation fee)AED 420 (AED 400 interpretation plus AED 20 Knowledge and Innovation fee), as an optional extra
BookingRTA Dubai app, website or your instituteAt least 5 days before the test date
ReschedulingFree up to 24 hours beforeInterpreter appointment can be moved up to 3 days before
Questions and pass mark40 questions, 30 correct to passSame

Emirates Driving Institute's guidance describes the service, called RIS, as covering more than 195 languages beyond English, Urdu and Arabic. Gulf News reported that interpreters are there only to help you understand the questions and that conversations are recorded. Ask your institute whether your specific language is available before you book, and whether they run a short familiarisation session first.

Can you take theory classes in Urdu?

The 8 hours of theory lectures that come before the Dubai test are run by the driving institutes, so the language depends on where you enrol. Some examples we could confirm:

  • Galadari Motor Driving Centre says it offers theory lectures in "Arabic, English and Hindi/ Urdu".
  • Gulf News reported that institute lectures are given in Arabic, English and Urdu, with some institutes offering more languages, and that e-learning was in Arabic and English.

Not every institute publishes its lecture languages, so ask before you enrol. Lecture language and test language are separate choices: you can attend lectures in Urdu and still sit the test in English, or the other way round.

What about Abu Dhabi?

Abu Dhabi does not use the RTA system. Learners there take theory classes and the theory exam at a driving school such as the Emirates Driving Company (EDC) in Musaffah. The National reported that EDC runs theory classes in Arabic, English, Urdu, Pashto and Malayalam, with tests that can be computer-based, written or oral. That report is from 2015, so confirm the current choices with EDC. Our Abu Dhabi driving theory test guide covers the full route.

From 1 January 2027, the pass mark across the whole UAE is 75%, so the bar is the same in every emirate and every language.

Tips by language

Urdu speakers

Urdu is the most widely reported non-English option, both for the Dubai test and for lectures. Choose Urdu when booking, and if you can, pick an institute that teaches in Urdu too. Even so, learn the English names of key signs and rules as well, since much official and study material uses them.

Hindi speakers

Hindi was reported among the languages added in 2015, and Galadari lists combined Hindi and Urdu lectures. Spoken Hindi and Urdu are close, so a Hindi/Urdu lecture can work well even if the test itself is in English. Check whether Hindi is on the booking screen.

Malayalam speakers

Malayalam was also reported among the 2015 additions in Dubai, and EDC in Abu Dhabi has offered Malayalam classes. Confirm availability at booking, and keep the remote interpreter as a fallback.

Bengali speakers

Bengali (Bangla) was reported among the 2015 additions too. We found no current source for Bengali lectures, so you may need English lectures plus a Bengali test, or the interpreter service.

Tagalog speakers

Tagalog does not appear in any reported list of test or lecture languages. If you read English comfortably, sitting the test in English is the simplest route. If you do not, ask your institute whether the remote interpreter can provide Tagalog or Filipino before you pay the AED 420.

Is it worth practising in English?

Our practice questions are in English only, and we want to be upfront about that. There are good reasons to practise in English even if you sit the test in another language:

  • The rules and signs are the same in every language. A no-entry sign means the same thing whether the question is in Urdu or English. Learn the shapes and colours on our UAE road signs page.
  • Official study material is in English. The RTA publishes its Driving Safely in Dubai handbook in English, so knowing the English terms lets you use it directly.
  • Translation can be imperfect. If a translated question reads oddly, knowing the English term behind it helps you spot what is being asked.

Our UAE road signs guide and RTA theory test guide are also written in plain English to make this easier.

What to do next

Ask your institute which languages it offers for lectures and the test, and check the language list on the RTA booking screen. If you need an interpreter, book at least 5 days ahead. Then start the free UAE theory practice test on ExamReady, a 40-question mock that follows the Dubai RTA format with a 75% pass mark, and keep going until you pass it comfortably.

Share this guide:

Ready to test your knowledge?

Put what you've learned into practice with our free driving theory practice tests.

Start Practicing